Née en Chine dans une famille chinoise, Liu Yaping a grandi au contact de traditions artistiques qui nourrissent encore son travail. Elle pratique la calligraphie et la peinture chinoises en faisant dialoguer les gestes hérités avec une sensibilité contemporaine.
Ses œuvres puisent dans la nature et la pensée orientale : les caractères, les paysages, les fleurs et les animaux deviennent les supports d’une recherche d’équilibre et de présence.
Elle intervient aussi dans des projets de décoration intérieure et privilégie des peintures et enduits écologiques pour inscrire ses créations dans des lieux de vie.